Помогите перевести текст! People all over the world are fond of sports and games. Sport...

Сегодня примерно в 19:12 на наш email ящик поступил вопрос, который наши модераторы от-несли к категории Разное. Постараемся дать на него полноценный ответ.

Тема вопроса с пояснением

Помогите перевести текст!
People all over the world are fond of sports and games. Sport and games physical exercises help us to keep fit and healthy. There are summer and winter kinds of sports. The most popular winter sports are skating, skiing and tobogganing. Some people greatly enjoy figure skating and ski-jumping. It's so nice to go to the skaiting-rink or to the forest on a frosty sunny day!
The most popular summer sports and swimming, cycling, boating and yachting. It's so wonderful to breathe in the fresh air and enjoy watching nature!
Children all over the world like to play indoor and outdoor games. Athletics, aerobics, gymmnastics enjoy their great popularity among the girls. Many of them attend sports clubs and train in the gym. The boys go in for boxing, wrestling, football, tennis, basketball and track and field events.
Everyone must do all he or she can to be healthy and to develop a strong character. "A sound mind in a sound body," the old Latin proverd says.
Извините, если есть ошибки!

Ответ с привлечением экспертов

Среди нашей команды есть эксперты, которые успешно отвечают на вопросы из рубрики "Английский язык". Напомним, что вы задали следующий вопрос:

И сразу же ответим на него:

После проведенного совещания с другими специалистами нашего сервиса, мы склонны пола-гать, что правильный ответ на заданный вами вопрос будет звучать следующим образом:

Люди во всем мире любят спорт и игры. Спортивные игры и физические упражнения помогают нам сохранить фигуру и здоровье. Существуют летние и зимние виды спорта. Наиболее популярны зимние виды спорта-катание на коньках, лыжах и санках. Некоторые люди получают огромное удовольствие от Фигурного катания и прыжков с трамплина. Это так приятно ходить на каток или в лес в морозный солнечный день!
Очень популярны летние виды спорта и плавания, велоспорт, катание на лодках и яхтах. Это так чудесно дышать свежим воздухом и наслаждаться наблюдая за природой!
Дети во всем мире любят играть в игры в доме и на улице . Легкая атлетика, Аэробика, гимнастика пользуются огромную популярностью среди девочек. Многие из них посещают спортивные клубы и тренирруются в тренажерном зале. Мальчики ходят в секцию по боксу, вольной борьбе, футболу, теннису, баскетболу и легкой атлетике.
Каждый должен делать все, чтобы он или она могли быть здоровым и выработать сильный характер. "В здоровом теле здоровый дух," говорится в старой латинской пословице.